mxone

　　【环球网报道】据政治新闻网欧洲版4日报道，在德国媒体引用柏林警察的说法曝光乌克兰总统泽连斯基即将访问德国首都柏林的消息后，柏林警方对这种“违反保密规定”的行为展开调查。　　据报道，柏林当地报纸《B.Z.》3日率先报道了泽连斯基将于5月13日访问德国首都的消息，并在报道中引用了“安全人士”和“一名参与安保计划的柏林警察”的说法作为消息源。这篇文章还包括关于泽连斯基行程的细节，以及他将入住的酒店名称。　　政治新闻网称，对于此事，柏林警方4日发布声明说，媒体报道中的信息“包含了正在计划的一项行动的机密细节”，已经对“违反保密规定”的行为展开调查。柏林警察局局长巴拉斯洛维克说，“如果相信报纸上的报道内容，让我感到无法忍受的是，一个雇员以如此可耻的方式损害了柏林警方在国内及国际上的声誉”。　　报道称，在柏林警方的一名发言人确认，泽连斯基的访问很快被多个国内外媒体报道。在4日的声明中，柏林警方表示，它“只证实了”正在进行的访问前的准备工作，没有提供“任何会对国事访问造成危害的信息”。　　此外，政治新闻网称，德国新闻媒体“t-online”报道称，该媒体3日从"接近(乌克兰)政府的消息源”获悉，基辅正在考虑因泄密而取消泽连斯基的行程。根据该媒体报道，这些官员对“明显非常敏感的安全信息”被来自德国的消息来源故意公布感到“极为失望”，这是“不负责任的”，并称这可能“为乌克兰总统可能的访问打上问号”。　　(来源：环球网) 【编辑:陈彩霞】

　　央视网消息：我国海洋伏季休渔制度自1995年开始实施以来，已有将近30年的历史，今年，农业农村部进一步优化调整了伏季休渔制度，将北纬35度至北纬26度30分之间的黄海、东海海域的休渔结束时间统一为9月16日，同时允许该区域范围内的刺网等4种作业类型渔船在休渔期间申请开展专项捕捞。那么为什么要执行海洋伏季休渔制度呢？继续来看记者的报道。　　海洋伏季休渔制度是《中华人民共和国渔业法》第三十条所规定的“禁渔区和禁渔期”制度的一种形式。由于禁渔区域为我国管辖的部分海域，禁渔时间主要集中在每年的春夏两季，形象地称之为海洋伏季休渔制度。目前，伏季休渔制度已覆盖我国渤海、黄海、东海、南海四大海域，休渔渔船近12万艘，休渔渔民上百万人。　　农业农村部渔业渔政管理局渔政处处长 张信安：每年的春夏两季是主要海洋生物种类的繁殖期和幼体生长期，在此期间实施海洋伏季休渔，可以有效地保护海洋生物的产卵群体和幼生群体，海洋渔业资源普遍得到休养生息。　　今年，伏季休渔制度调整后，4种作业类型渔船依法依规纳入专项捕捞管理。这些制度的调整安排，不仅有利于加大海洋渔业资源保护力度，也充分考虑到渔民群众生产生活需要，有助于促进渔业资源合理利用。　　资源监测显示，实施伏季休渔后，海洋渔业资源得到有效恢复，中国对虾重现渤海湾，黄渤海区鲅鱼、海蜇、梭子蟹、毛虾等出现恢复迹象，个别种类产量明显增加；东海区带鱼、小黄鱼等优质鱼种数量也显著增加。 【编辑:梁异】

　　“青年是祖国的前途、民族的希望、创新的未来。”一直以来，中共中央总书记、国家主席、中央军委主席习近平鼓励青年追求梦想，让青春在创新创造中闪光。人民网邀请专家进行解读。翻译搜索复制 【编辑:刘阳禾】

　　“你们在信中说，走进乡土中国深处，才深刻理解什么是实事求是、怎么去联系群众，青年人就要‘自找苦吃’，说得很好。新时代中国青年就应该有这股精气神。”　　这是不久前，习近平总书记给中国农业大学科技小院的同学们回信中说的话。　　“自找苦吃”这四个字，习近平总书记曾不止一次提到过。这四个字不仅是总书记对自己的要求，也承载了总书记对新时代青年的殷切期望。　　“我对自己的首要要求　　就是‘自找苦吃’”　　1969年，不满16岁的习近平来到陕西延川县文安驿公社梁家河大队插队。　　种地、拉煤、打坝、挑粪……在梁家河，知青习近平几乎什么活儿都干过，什么苦都吃，是乡亲们眼中“吃苦耐劳的好后生”。　　回忆那段岁月，习近平说：“我对自己的首要要求就是‘自找苦吃’。”△青年习近平　　他是怎么“自找苦吃”的？青年习近平的人生经历中或许就有答案。　　1985年冬天，正在厦门大学读书的张宏同学因一封信结识了时任厦门市委常委、副市长习近平，并经常得到习近平的指导和帮助。　　交谈中，习近平跟张宏讲了很多自己知青时候的事。其中一个就是大冬天下到粪池里起粪，这是当时农村最苦的活。　　天寒地冻，去起粪就得把鞋子脱了，把裤腿挽起来，光着脚跳进去用铁锹一锹一锹往上起，冰碴把腿和脚划出一道道血印子。当时习近平只有十几岁，个子不够高，身体也不够强壮，起粪的时候弄得满身既有汗水又有粪尿，混在一起，又湿又臭，冷风一吹，全身冰凉，既考验体力也考验毅力。但这个活他干得最多，每次都是第一个主动跳下去抢着干。　　习近平说，下乡要过五关：跳蚤关、饮食关、生活关、劳动关、思想关。劳动关是关键的一步。只有跨过了劳动关，树立了“自找苦吃”的想法，才能砥砺思想，让你的思想更加靠近老百姓，也让老百姓更加信赖你。　　能吃苦、有知识、点子多的青年习近平，逐渐和乡亲们打成一片。20岁那年，他被选为大队党支部书记。　　后来，张宏特意去了一趟梁家河，亲眼看到了习近平在梁家河插队时建起的全省第一口沼气池，听到当地村民中传颂他在梁家河为民造福的故事，感触颇深。张宏说：“在后来的人生路上，我时刻提醒自己，有苦吃是机会，要坚持多学多干，多到艰苦的地方去锻炼自己。”　　“自找苦吃，为老百姓做事”也是习近平工作时坚守的信念。凭借这种信念，他在梁家河的七年知青岁月中跨过“五关”，让思想更加靠近老百姓；他在正定骑着自行车跑遍了县里每个村落，扎实细致地了解县情、发现问题、收集民意，说“只想着过舒适的生活，是平庸的追求。我是准备入‘苦海’的”；他在厦门主动请缨分管“三农”工作，充分借助各方力量推动贫困地区发展……　　以身作则，言传身教，习近平常常结合自己在成长路上的切身感受，用亲身经历勉励青年，用实际行动为青年树立榜样。　　“青年时代　　选择吃苦也就选择了收获”　　担任党和国家领导人后，习近平总书记十分关心青年，也多次倡导青年“自找苦吃”。　　2013年5月4日，习近平总书记在同各界优秀青年代表座谈时曾说：“无数人生成功的事实表明，青年时代，选择吃苦也就选择了收获，选择奉献也就选择了高尚。青年时期多经历一点摔打、挫折、考验，有利于走好一生的路。”“自找苦吃”，不是被动吃苦，而是要主动在困难中调整心态、磨炼意志。　　2022年10月，习近平总书记在河南安阳红旗渠考察时强调：“年轻一代要继承和发扬吃苦耐劳、自力更生、艰苦奋斗的精神，摒弃骄娇二气，像我们的父辈一样把青春热血镌刻在历史的丰碑上。”　　青年要不怕吃苦，把艰苦环境、艰巨任务当作磨炼自己的机遇，在奋斗中不断提升自己。　　“自找苦吃”，不是盲目吃苦，而是要理论联系实际，在实践中积累经验、增长才干。　　习近平总书记多次强调，年轻人要多接触社会，补上社会实践这一课。他教导青年学生“要给书本上的知识‘挤挤水’，才能得到知识‘干货’”，“只有和群众实践结合，才能把‘水分’挤掉”。　　年轻干部应该去哪里“自找苦吃”？习近平总书记在2021年秋季学期中央党校(国家行政学院)中青年干部培训班开班式上专门指出：“组织上安排年轻干部去艰苦边远地区工作，是信任更是培养，年轻干部应该以此为荣、争先恐后。刀要在石上磨、人要在事上练，不经风雨、不见世面是难以成大器的。”　　对年轻干部来说，多到艰苦边远的地方去锻炼自己，多当几回“热锅上的蚂蚁”，多捧几次“烫手山芋”，是去哪里“自找苦吃”的最好答案。　　“自找苦吃”，也不是胡乱吃苦，而是要结合自身的实际情况，尤其是要在保证身体健康的前提下。　　习近平总书记曾在一次座谈会上回忆自己担任县委书记的往事，“那时候我年轻想办好事，差不多一个月得大病一场。为什么呢？老熬夜，经常是通宵达旦地干。”　　他讲述，后来感觉到这样不行，这么干也长不了，就摆顺心态，工作到晚上12点，就不做了，第二天重新来过。　　“习近平劝年轻人别老熬夜”的消息发布后，全网刷屏，网友一片点赞：“以后12点前一定睡觉！”　　习近平总书记在党的二十大报告中殷切寄语广大青年“立志做有理想、敢担当、能吃苦、肯奋斗的新时代好青年”。　　敢吃苦、会吃苦、能吃苦，相信当代青年在“自找苦吃”的过程中，不断奋进，施展才干，就一定能有所收获，无愧于青春。　　正如总书记所说，未来属于青年，希望寄予青年。新时代的中国青年要以实现中华民族伟大复兴为己任，不负时代，不负韶华，不负党和人民的殷切期望。　　翻译搜索复制 【编辑:刘欢】

　　中新社广州5月5日电 题：广交会观察：“老广交”侨商的家族传承　　中新社记者 蔡敏婕　　侨商融通海内外，熟悉相关生产营销网络，便于联通内外市场，连接全球资源。正在广州举行的第133届广交会，中新社记者在展馆遇见几位“老广交”的侨商，他们的后辈跟随前来参加广交会，并参与询盘和采购，逐步接过“传承棒”。5月2日，广东省广州市，印尼百年老店“章长盛”的第四代传人章镇强(右)在广交会上与一名茶叶产品参展商握手。 中新社记者 陈骥 摄　　以“瓷”为媒：讲好中国故事　　顺美集团总经理、德国华人华侨联合会副主席郑鹏飞是一名“老广交”。1992年，他带着陶瓷样品来到广交会，认识了首个德国客户，从此开启海外拓展之路。从创业到守业，从中国福建德化到在德国设立研发中心，该集团让精美的中国陶瓷源源不断从福建德化出发，并借由德国市场，销往逾百个国家和地区。　　本届广交会二期开幕首天，他的展位便吸引了许多境外采购商前来洽谈合作。“当时第一次来广交会，碰到了客人，可以说赚到了‘第一桶金’。我已经参加50多届了，广交会影响我的人生，我认为可以‘以瓷为媒’认识更多的朋友。”郑鹏飞说。　　如今，郑鹏飞的儿子也跟随父亲的脚步加入集团经营，在本届广交会上向海外采购商介绍陶瓷商品。他们表示，将以侨为“桥”，创造条件“引侨资、聚侨力、汇侨智”，持续推动中华优秀传统文化“走出去”。图为5月1日，广东省广州市，来自加拿大的采购商谢伯衡在广交会上挑选大白兔奶糖。 中新社记者 陈骥 摄　　以“糖”为礼：开拓当地主流市场　　“老广交”谢伯衡是来自加拿大的采购商。“这次是第133届，我此前已参加了127次。”谢伯衡说，这次特意到广交会寻找中国风味的酱料，与此同时，还会进一步开拓大白兔奶糖品牌雪糕在加拿大的销售渠道。“很多海外华侨华人，看到大白兔奶糖会思乡。与此同时，加拿大当地民众也喜欢它，会当作礼物相互赠送，有些面包厂和奶茶店会推出大白兔奶糖风味。”他说。　　如今，他的女儿谢昆？通过线上线下方式积极与中国企业联系，并把具有中国特色的商品引进加拿大。“现在中国很多食品厂生产出来的产品已符合高级食品标准，并通过国际相关认证，我未来会促进更多中国食品品牌进入加拿大主流市场。”她说。图为5月2日，广东省广州市，印尼百年老店“章长盛”的第四代传人章镇强在广交会上接受中新社记者采访。 中新社记者 陈骥 摄　　以“茶”为桥：推动中国商品“走出去”　　“第一次参加广交会是1988年，当时是父亲带我过来的，如今都算不清来了多少次。”章镇强是印尼百年老店“章长盛”的第四代传人。此届广交会他坐在茶叶展位上“叹”中国“好茶”。“与首次参加时相比，广交会变得更加现代化了。”他说，这次会寻找罐头、茶叶等更多中国好礼。　　章镇强的侄子张思舜是第五代传人，已数次参加广交会。“之前我在上海待了一年，认真学习中文，是为了更好地了解中华文化，同时做好印尼和中国之间的贸易。”张思舜说，如今中国的商品在印尼很受欢迎。　　“我的父亲对我说，虽然我在印尼出生成长，但是我有中国血统，因此不能忘记祖籍国。”章镇强称，目前在印尼，中国茶的受众还是以华侨华人为主，他希望把茶文化推广给印尼当地主流社会，“这是我们这么多代人一直都在做的事。”(完) 【编辑:李骏】

　　【东盟专线】东盟14家媒体参访湖南怀化 探寻内陆开放发展新机遇　　中新社怀化5月5日电 (付敬懿)随着首届湖南(怀化)RCEP(《区域全面经济伙伴关系协定》)经贸博览会5日在怀化开幕，马来西亚《星洲日报》、菲律宾《联合日报》、柬埔寨《华商日报》等东盟的14家媒体，也正式开启为期一周的“行走中国2023东盟国家主流媒体怀化行”采访活动，探寻怀化与东盟产业交流互补的发展机遇与潜力。　　地处湖南西南部的怀化，位于湘、鄂、渝、黔、桂五省(区、市)边区中心位置，素有“滇黔门户”“全楚咽喉”之称，是国家西部陆海新通道东线“重庆怀化柳州北部湾”上的重要节点城市，也是湖南唯一面向东盟的货运集结中心。　　近年来，怀化充分发挥国际陆港作用，打通怀化广西北部湾/广东湛江港/广州港出海(铁海联运出海通道)、怀化云南磨憨老挝万象(中老铁路)、怀化广西凭祥越南河内(中越铁路)等3条面向东盟的国际物流大通道，初步构建起“服务全国、对接东盟、商通天下”的开放格局。　　“我是第一次来怀化，对此行充满期待。”菲律宾《联合日报》总编辑董拔萃表示，东盟是中国重要的贸易伙伴之一。随着RCEP实施，相信怀化与东盟国家的经贸交流合作前景巨大。　　泰国头条新闻社中国区特别联络员高莺表示，怀化国际陆港作为当地政府大力推动的物流枢纽，将对湖南与东盟国家的合作起到重要助推作用。“怀化这种独特的优势值得对外推介，让海外更多人知晓。”　　当天开幕的首届湖南(怀化)RCEP经贸博览会，旨在为RCEP成员国开展国际贸易、展示发展成就提供合作平台，特别是为西部陆海新通道沿线省区市深度对接RCEP市场搭建新的经贸交流合作平台。14家媒体将全程参会，亲身感受怀化与东盟在经贸等方面的深度交流和诸多商机。　　据悉，东盟国家媒体还将参访怀化的中方、溆浦、沅陵、芷江等县，参观中国传统古村落、欣赏少数民族非遗文化、体验碣滩茶制茶工艺、夜游芷江和平湖，感受怀化的自然风光和民俗风情。(完) 【编辑:陈文韬】